More info on this might be discovered on the MX Content Filtering documentation. I would look into any variety of on-line sitemap generation tools. Personally, I've used this one (java based)in the previous, however if you do a google search for "sitemap builder" I'm certain you may discover plenty